Come trascrivere un podcast: trascrizioni, note dell’episodio e SEO (2026)

Risposta rapida

Per trascrivere un podcast, esporta l’episodio come file audio (o copia il suo link di YouTube), caricalo in uno strumento di trascrizione con AI, scegli la lingua e attiva il rilevamento dei parlanti, così conduttori e ospiti vengono etichettati. Con Whisper AI Transcription, un episodio di un’ora viene trascritto di solito in due o tre minuti; poi rivedi il testo e lo riutilizzi per le note dell’episodio, articoli del blog e clip per i social.

Perché i podcaster pubblicano le trascrizioni

• I motori di ricerca leggono il testo, non l’audio. Una trascrizione nella pagina dell’episodio offre ai motori di ricerca e agli assistenti AI qualcosa da indicizzare e citare.
• Accessibilità. Gli ascoltatori sordi o con problemi di udito, o chi preferisce leggere, possono seguire l’episodio.
• Note dell’episodio più rapide. Un riepilogo della trascrizione è una prima bozza già pronta della descrizione dell’episodio.
• Più contenuti da una sola registrazione. Citazioni, articoli del blog, newsletter e post sui social partono tutti dallo stesso testo.
• Montaggio più semplice. Leggere una trascrizione è un modo rapido per individuare le parti da tagliare prima di pubblicare.

Come trascrivere un podcast, passo dopo passo

1. Esporta l’episodio. Esporta il mix finale (o la registrazione grezza) in MP3, WAV o M4A; i videopodcast si possono caricare in MP4 o in un altro degli oltre 20 formati supportati, fino a 3 GB. Se l’episodio è già su YouTube, puoi incollare il link.
2. Scegli la lingua. Seleziona la lingua parlata nell’episodio per una punteggiatura e un’ortografia dei nomi migliori.
3. Attiva l’opzione Più parlanti. Questa modalità beta rileva le diverse voci e le etichetta, così vedi chi sta parlando. È disponibile per 16 lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese e giapponese.
4. Trascrivi. Un’ora di audio richiede di solito due o tre minuti.
5. Controlla nomi e termini. Correggi i nomi degli ospiti, i marchi e il gergo; riascolta tutto ciò che intendi citare.
6. Scarica o condividi la trascrizione e incollala nella pagina dell’episodio o nel tuo strumento di pubblicazione.

Ottieni trascrizioni migliori del tuo podcast

• Registra ogni persona con il proprio microfono ed evita che le voci si sovrappongano.
• Trascrivi il montaggio finale così il testo corrisponde a ciò che sentono gli ascoltatori.
• Mantieni uguali intro e letture pubblicitarie. Così sono facili da riconoscere e tagliare nel testo.
• Tieni un elenco dei nomi ricorrenti (conduttori, sponsor, titoli delle rubriche) e controllali in ogni episodio.

Trasforma un episodio in più contenuti

• Note dell’episodio: genera un riepilogo con i punti chiave e i capitoli dell’episodio, poi adattalo come descrizione.
• Articolo del blog: trasforma la trascrizione in un articolo e collegalo all’episodio.
• Citazioni per i social: chiedi all’AI «Quali sono state le cose più sorprendenti dette dall’ospite?» e verifica ogni citazione sull’audio.
• Newsletter: usa il riepilogo come breve resoconto per gli iscritti.
• Traduzioni: traduci la trascrizione per raggiungere ascoltatori in altre lingue.

Dove pubblicare la trascrizione

Metti la trascrizione completa nella pagina dell’episodio sul tuo sito, sotto il player. Tieni il riepilogo in alto e il testo completo sotto, così lettori e motori di ricerca trovano ciò che cercano.

Domande frequenti

Quanto tempo ci vuole per trascrivere un podcast di un’ora?

Con la trascrizione con AI, di solito due o tre minuti, più qualche minuto per controllare nomi e citazioni.

La trascrizione può mostrare chi sta parlando?

Sì. Con l’opzione Più parlanti attiva, le diverse voci vengono rilevate ed etichettate. La modalità è in beta e funziona in 16 lingue.

Posso trascrivere un podcast da un link di YouTube?

Sì. Incolla il link di YouTube dell’episodio e la trascrizione viene generata a partire da quello.

Le trascrizioni dei podcast aiutano la SEO?

Offrono ai motori di ricerca e agli assistenti AI un testo da indicizzare per ogni argomento di cui parli, cosa che il solo audio non fa. Pubblicale nella pagina dell’episodio per ottenere questo vantaggio.

C’è un modo gratuito per trascrivere un episodio di podcast?

Sì. Il piano gratuito include una trascrizione audio o video; il piano Pro aggiunge caricamenti illimitati.

Trascrivi il tuo prossimo episodio

• Inizia gratis sul web: Crea un account
• Carica un episodio: Audio in testo o video in testo
• Episodi su YouTube: Trascrivi un link di YouTube
• Note dell’episodio: Trasforma una trascrizione in un riepilogo
• iPhone/iPad: Scarica dall’App Store
• Android: Disponibile su Google Play